union contract câu

• The Deschutes County Commissioners vote to approve the Deputy D.A. union contract.
  Các đại biểu HĐND quận bỏ phiếu bầu bổ sung chức danh Ủy viên UBND quận.
• The union contract is also known as the collective negotiations agreement.
  Hợp đồng cộng đồng còn được gọi là hợp đồng tập thể (collective contract).
• Okay, that's a workman's comp claim, part of the union contract.
  Phải, đó là tiền bồi thường tai nạn lao động, là một phần trong hợp đồng của tập đoàn.
• Anyone who enters a same-sex marriage or civil union contract could face up to 14 years in prison.
  Bất cứ ai kết hôn đồng tính hoặc kết hợp dân sự đều có thể đối mặt với 14 năm tù giam.
• Vox Media staffers stage a one-day walkout to pressure the company to sign a union contract.
  Các nhân viên của Vox đã tổ chức một cuộc đi bộ một ngày để gây áp lực cho công ty ký hợp đồng.
• Members of the Vox Media Union staged a day-long walkout yesterday to push the company to sign a union contract.
  Các nhân viên của Vox đã tổ chức một cuộc đi bộ một ngày để gây áp lực cho công ty ký hợp đồng.
• Looks like the finance guys even found a loophole in the union contract, so, they didn't have to pay severance packages and pensions to their employees.
  Có vẻ như anh chàng tài chính đã tìm được lỗ hổng họ không phải trả tiền thôi việc và trợ cấp cho nhân viên.
• Collective bargaining is the process that labor unions and employers participate in to negotiate a labor union contract.
  Thương lượng tập thể là quá trình mà các công đoàn và người sử dụng lao động tham gia để đàm phán hợp đồng lao động.
• Expanding successor rights (requiring that a union contract remains in place when a company is sold) to unions in all sectors.
  mở rộng quyền kế thừa (bắt buộc giữ nguyên hợp đồng của nghiệp đoàn khi một công ty được bán) cho tất cả các nghiệp đoàn trong mọi ngành.
• The Operations Department typically responds first, due to time constraints with the Union contract, which stipulates a short timeline for the grievance and disciplinary action processes.
  Phòng Vận hành sẽ phúc đáp trước tiên, do hạn chế về thời gian theo thỏa thuận với Công đoàn, quy định một khoảng thời gian ngắn cho quy trình xử lý khiếu nại và kỷ luật.
• In the state of Aguascalientes, Mexico, the Renewable Marriage Law proposed by the deputy Natzielly Rodríguez Calzada was approved, which consists of the civil union contract in coexistence; in other
  Tại bang Aguascalientes, Mexico, Luật Hôn nhân tái tạo do phó phó Natzielly Rodríguez Calzada đề xuất đã được phê duyệt, bao gồm hợp đồng liên minh dân sự cùng tồn tại; nói cách khác: hôn nhân tạm
• “The fact that I don’t have to deal with a union contract gives us a big advantage in being nimble and creative,” explains Michael Hinojosa, the district’s superintendent.
  “Thực tế là việc không phải đối phó với một hợp đồng của nghiệp đoàn đã mang lại cho chúng tôi một lợi thế lớn trong việc nhanh nhẹn và sáng tạo,” ông Michael Hinojosa, Học Khu Trưởng giải thích
• If your employer provides greater military family leave benefits under a union contract, other contract, policy or practice, you are entitled to the more generous benefits.
  Nếu chủ của bạn cung cấp những phúc lợi nghỉ vì gia đình/sức khỏe nhiều hơn theo một hợp đồng với nghiệp đoàn, hợp đồng khác, chính sách hoặc lề lối, bạn được quyền hưởng những phúc lợi rộng lượng hơn này.
• The employer, labor union and employees are bound by the terms and conditions of a labor union contract, which sets out employees' wages, benefits, working conditions and seniority-based matters.
  Người sử dụng lao động, công đoàn lao động và nhân viên bị ràng buộc bởi các điều khoản và điều kiện của hợp đồng lao động, trong đó quy định mức lương, lợi ích, điều kiện làm việc và các vấn đề dựa trên thâm niên.